Undertext till filmer i iphone?

[phoenix91Member March 20, 2009 at 18:00 Post count: 197]

#6905

Hej. Läste att det finns någon applikation som gör att man kan se filmer med subtitles utan att “bränna” in dem i filmen. Programmet jag läste om heter Muxo, jag laddade ner det, men fick bara otroligt mycket olika filer.

Muxo adds soft subtitle support for iPhone

Någon som vet hur man gör, eller något annat program?

Tacksam för all hjälp.

[MekkeMember March 20, 2009 at 18:22 Post count: 2271]

#58680

iPhone använder ett speciellt format för undertexter, och det där var helt enkelt ett program för att göra om “vanliga” undertexter till iPhone’s format. Men det är en *.app, vilket betyder Mac-program 😉 Jag testade, funkar bra, men för windows-användare blir det troligen något som detta 😉

[r_o_nMember March 20, 2009 at 22:54 Post count: 658]

#58696

Det var synd

Error occurred: 404 – not found

[MekkeMember March 20, 2009 at 23:27 Post count: 2271]

#58697

Ajdå… Men kolla det här då, kan vara något: How To Add Subtitles And Convert Video For iPhone In Windows – Make Tech Easier

[r_o_nMember March 21, 2009 at 18:55 Post count: 658]

#58754

Spoelar det någon roll om texten inte är “lös”. För jag hittade ett väldigt bra program, klarar iPhone/ipod touch samt ruggigt många fler format. Går även att lägga till .srt vilken integreras vid konverteringen. Man kan även välja “copy” vilket gör att filen fortfarande är en avi i samma storlek, men att man då kan lägga till en undertext.

Programmet heter xvid4psp, men låt er inte luras av namnet.

Hemsida: Winnydows: XviD4PSP & GlassBalance: XviD4PSP 5.0

Nerladdning: Winnydows: XviD4PSP & GlassBalance: Downloads / XviD4PSP

[MekkeMember March 21, 2009 at 19:02 Post count: 2271]

#58755

För sent, r_o_n, min länk var en länk till det programmet + guide hur man gör 😛

[phoenix91Member March 25, 2009 at 21:07 Post count: 197]

#59002

Tack för tips och så, men har använt program för att fixa subsen förut, och de tar för de första ofantligt lång tid, plus att de e jobbit om subsen e fel i mitten typ. tack iaf 🙂

[r_o_nMember March 25, 2009 at 23:00 Post count: 658]

#59004

Jag tog avsnitt 9 i Heroes, en .srt till den och konverterade till den högsta upplösningen, blev 152MB och det tog förvånansvärt kort tid att konvertera den

[Author]

Posts