Nu är svenskt tangentbord till iPhone äntligen här! Det är nu möjligt att ha bokstäverna Å,Ä, Ö direkt på tangentbordet istället för att t.ex. behöva hålla inne A för ÅÄ och O för Ö. Detta gör SMS/Mail-skrivandet betydligt smidigare!
Såhär gör ni för att få svenskt tangentbord:
OBS! Detta kräver en jailbreakad iPhone (firmware 2.1) med Cydia – Men detta är ännu en stor anledning till att jailbreaka sin skönhet!
1. Lägg till denna sourcen i Cydia: http://ipuhelin.com/cydia – och för att göra det går ni in i Cydia -> Manage -> Sources -> Edit -> Add – och matar sedan in denna sourcen: http://ipuhelin.com/cydia
2. Sedan går ni in under Sections -> Localization och letar upp “Swedish ÅÄÖ-keyboard” – installera!
3. Nu måste ni aktivera Ryska under tangentbord: Inställningar -> Allmänt -> Internationellt -> Tangentbord -> Aktivera “Ryska”
4. Testa det hela genom att gå in i SMS-applikationen. När ni är inne i SMS-applikationen och ska skriva ett nytt meddelande så trycker ni på jordgloben som är rödmarkerad i bilden ovan så att ni får Svenska (ÅÄÖ).
Klart! Lycka till!
Nackdelen med det här är att rättstavningen tyvärr försvinner helt och hållet.
via Macfeber.se
Tack för tipset och guiden. Nu har jag svenskt tangentbord och älskar min iPhone ännu mer 😀
Tack för tipset! Funkade hur bra som helst 🙂
Funkar skit bra.. Har väntat länge på att nån skulle ändra de ryska tangent borden till svenska. Ville försöka själv men var lite för komplicerad för mig. Tusen tack!!!
fan va gött! tack & bock för den.
Snart blir det nog en jailbreak tror jag 😀
Funkar kanon! tack!
Bara en liten undran, varför måste man i instruktionen aktivera ryskt tangentbord under “Inställningar” för att få svenska bokstäver?
För att det är de ryska tangentbordet som utnyttjas för att kunna göra det svenska.
Det kyrilliska tangentbordet skrivs helt enkelt om till ett svenskt.
OK, då förstår jag. Tack! 🙂
Någon som vet om det också fungerar på iPod Touch?
Klart att det gör. Det bygger ju på samma OS
Bra! saknar dock rättstavningsfunktionen så inte helt perfekt! dock grymt bra för de med go fingerkänsla!
Borde man inte kunna koppla svenska ordlistan dit? Kan väl inte vara så svårt?
Fan vad GÖTT!!!! Jailbreaka min iphone är lätt det bästa jag gjort <3 Tack.
Nice – funkade perffa!
Nu saknas bara en möjlighet att skriva SMS via landscape-mode!
Jag har länge funderat på att jailbreaka min phone och jag vill så gärna göra det, men å andra sidan vill jag inte förlora min garanti..
Är det säkert att man förlorar garantin om man jailbreakar?
Man förlorar inte garantin, man kan alltid återställa telefonen om man skulle behöva lämna in den på reparation. Och är det så att den har gått sönder så mycket så den inte går att återställa går den oftast inte att få igång alls.
Så risken att du skulle förlora garantin på att jailbreaka är typ 0,1%!
Finns det några nackdelar med att jailbreaka? Börjar bli mer och mer sugen.
Finns inga som helst nackdelar med att jailbreaka, du kan alltid återställa telefonen i iTunes om något skulle gå fel!
Kanon! Bra jobbat!
[…] https://www.iphoneinfo.se/aao-direkt-pa-tangentbordet/#more-702 […]
Stäng av engelska istället så slipper ni trycka på globen så har ni åäö på direkten. Ni har alltså bara ett tangentbord aktivt. 🙂
Hur menar du med stänga engelska? jag har två tangent bord på, svensk och rysk och har ÅÄÖ på direkten, eller missuppfattade jag något? 🙂
Lysande, stort tack!
Som Gert sa, ÄNTLIGEN!! 🙂
nice:) tack så mkt, funkar perfa!
NACKDELEN (och den är stor) är att så fort det släpps uppdateringar till telefonen så måste man vänta, vänta och vänta tills det kommit en jailbreaik till den uppdateringen. Samtidigt blir telefonen instabil och startar om lite titt som tätt. Jag ser ingen anledning till en jailbreak, har testat att köra med det men finner det totalt onödigt.
i början när iphone fick ja en wow effekt. men efter den släpptes vart jag bara mer och mer ointresserad. men efter att ha läst runt på olika forum om apps. osv. så kan jag inte säga annat… JAG SKA HA EN! iphone börjar utan tvekan bli den telefon som gäller för min del. den blir verkligen bara bättre å bättre så det finns ingen tvekan längre. i januari blir det iphone. och utan att blinka blir det jailbreak direkt 🙂 så jag kommer komma tillbaka med massa frågor 😉
Stängde av mitt svenska tangentbord och hade bara ryska aktiverat, då dök ÅÄÖ upp direkt och krävde inte att man tryckte på jordgloben..
känns dock att majoriteten tycker det är en stor fördel….sen kommer det ju inte nya uppdateringar allt för ofta så dem gånger det väl händer kan man säkerligen leva med det 🙂
Märkligt, efter en tids användning med åäö så när jag skriver på tangentbordet så får jag förslag på ord, men det är inga korrekta ord. Exempelvis om jag skriver “glöm” så står det inom parantesen “jag”. Är detta egna ord som jag själv tidigare har definierat? hoppas ni förstod!
Annan sak, sen jag har installerat “åäö” så tar det av någon okänd anledning längre tid att komma in på inställningar på telefonen.
“Claus skrev:
Annan sak, sen jag har installerat “åäö” så tar det av någon okänd anledning längre tid att komma in på inställningar på telefonen.”
Ytterligare en anledning till att låta bli jailbreak. Telefonen blir allmänt skum och seg.
skitjobbigt blir jättesvårt att träffa jämfört med vanligt
ja han har väl kanske lite mycket “skit” på den så den blev seg med tanke på att han är den enda som påpekat det =P Tror du sitter lite på fel ställe om du vill försöka konvertera folk från en jailbreake.
prova svenska kyrkan på söndagarna i stället. går nog bättre där! =)
King!! Fungerar perfekt!
Går rättstavningsfunktionen att aktivera på nogot sätt?
Skriver ofta fel och använder mig av den hela tiden, nu blir det ju aldrig korrigerat 🙁
Tips?
rättstavningsfunktionen tar ju hand om åäö situationen, så vad är problemet?!?…
Vill ha plats för mina tagenter istället för fler onödiga bokstäver.
Ser ingen som helst anledning att jailbreaka min iPhone dvs finns inget som jag behöver som jag inte kan få tag på i original och gratis….
funkar inte för mig, jag behöver det ryska tangentbordet för att skriva ryska, ju!
Helt jäkla kanon!!
Ett stort pluss va att rätt stavnings programet försvann också.
Jag har rättstavningen kvar av någon anledning…
hej… mitt rättstavnings funktion försvann inte:P. men det är väl så att min iphone är bättre än alla andras 😉
Inte mitt heller <_<, kanske ny uppdatering på programmet? :O
Min rättstavnings funktion e också kvar…..
Fick bort min rättstavningsfunktion precis genom att tanka hem BossPrefs från Cydia under Utilities sektionen. Samt tanka hem Swedish Auto Correct under Localization sektionen..
sen e de bara att gå in på bossprefs appen o klicka bort rättstavningen..
fungerar 🙂
hur vet man om ens iphone är jailbreakad? jag köpte min i Usa april 2008, (1.1.4) , när ja skriver in den där sourcen så står det “source not found”
Verkar som att man kan installera swedish autocorrection for bossprefs numera också, så att man kan slå av och på det i bossprefs om man vill.
broken package får jag på min nya svenskköpta iphone
Hur ska man göra för att få det att funka på 2.2??
“works only with iphone 2.1” märkte jag nu… Åh, hela anldeningen till att jag uppdaterade till 2.2 var ju för att kunna stänga av autocorrection som var påslagen i det ryska tangentbordet. Tillbaka till sunkiga tangentbordet utan åäö alltså. Hoppas de uppdaterar denna snart.
För mig funkar då inte Auto-Correction när jag testar med det svenska ÅÄÖ- tangentbordet. Har 2.2.
Sourcen fungerar inte, kan ej installera..